COMISION STANDARD Contract pe termen lung, minim 12 luni 🇷🇴 Prezentare în limba română Apartament 3 Camere de închiriat | Pipera – Rond OMV | 130 mp | Etaj 1/7 | Complet Mobilat | Terasă Perimetrală Vă prezentăm spre închiriere un apartament spațios cu 3 camere, situat în zona Pipera, în imediata apropiere a rondului OMV, o locație excelentă cu acces rapid către centre comerciale, restaurante și zone de business. Proprietatea are o suprafață generoasă de 130 mp utili și se remarcă prin livingul amplu, compartimentarea practică și terasa care înconjoară întreg apartamentul, oferind lumină naturală și acces exterior din fiecare cameră. Apartamentul este proaspăt zugrăvit integral, parțial renovat (inclusiv o baie complet refăcută) și este complet mobilat și utilat, fiind pregătit pentru mutare imediată. ⸻ ✨ Caracteristici principale: • Suprafață utilă generoasă de 130 mp • Living impresionant de aproximativ 55 mp • Compartimentare eficientă, cu separare parțială între living și bucătărie • Bucătărie complet mobilată și utilată, cu spații ample de depozitare • Frigider side-by-side și cuptor cu microunde • 2 dormitoare confortabile • Cameră secundară amenajată pentru copil (pat rabatabil + birou) – ușor de adaptat ca birou sau cameră de oaspeți • 2 băi: – Baie principală complet renovată, cu cadă – Baie secundară cu cabină de duș nouă • Terasă / balcon perimetral, cu acces din toate camerele • Zonă de living cu acces către o terasă mai mare • Spații de depozitare integrate (inclusiv în peretele despărțitor) • Complet mobilat și utilat pentru uz personal 🛋️ Dotări & electrocasnice: • Canapea mare, de calitate • TV Smart Sony 210 cm • Cuptor electric Miele • Plită cu inducție Electrolux (nouă) • Mașină de spălat cu uscător LG • Masă dining nouă cu 12 scaune • Scaun de masaj Masatto • Draperii noi (living + dormitor matrimonial) 🏢 Alte detalii: • Etaj 1 din 7 • Imobil construit în 2008 • Posibilitate parcare gratuită în parcarea exterioară ⸻ 📍 Zona – Pipera / Nordul Bucureștiului Apartamentul este situat într-o zonă foarte bine conectată, în apropiere de rondul OMV Pipera, cu acces rapid către principalele puncte de interes din nordul Capitalei. 🛍️ Facilități în apropiere: • Pipera Plaza • McDonald’s • Multiple săli de fitness în apropiere • Magazine, cafenele și servicii 🚇 Transport & accesibilitate: • Stație STB la 1 minut de mers pe jos • Acces rapid către Pipera / Aviației / Voluntari • Conexiune facilă către zonele de business ⸻ 👤 Pentru cine se pretează: • Familii care caută spațiu generos • Profesioniști care lucrează în zona de nord • Cupluri care își doresc confort și suprafață mare • Persoane care apreciază un living amplu și terasă ⸻ 🏡 Concluzie Un apartament de 3 camere, foarte spațios și bine echipat, cu living generos și terasă perimetrală, situat într-o zonă excelentă din Pipera. Ideal pentru chiriași care caută confort, funcționalitate și acces rapid către facilități urbane. ⸻ 🇬🇧 English Presentation STANDARD COMMISSION Minimum rental period: 12 months 3-Room Apartment for Rent | Pipera – OMV Roundabout | 130 sqm | 1st Floor | Fully Furnished | Wrap-Around Terrace We are pleased to present for rent this spacious 3-room apartment located in the Pipera area, close to the OMV roundabout, a highly convenient location with quick access to shopping areas, restaurants, and business hubs. The property offers a generous usable area of 130 sqm and stands out through its impressive living space, functional layout, and wrap-around terrace accessible from all rooms, providing excellent natural light. The apartment has been freshly repainted, partially renovated (including a fully refurbished bathroom), and is fully furnished and equipped, ready for immediate move-in. ⸻ ✨ Key Features: • Generous 130 sqm usable area • Impressive 55 sqm living room • Functional layout with partial separation between living and kitchen • Fully equipped kitchen with ample storage • Side-by-side refrigerator and microwave • 2 comfortable bedrooms • Secondary room arranged for a child (foldable bed + desk), easily adaptable as guest room or office • 2 bathrooms: – Fully renovated main bathroom with bathtub – Secondary bathroom with new shower cabin • Wrap-around terrace with access from all rooms • Larger terrace area connected to the living room • Integrated storage spaces • Fully furnished for personal use 🛋️ Appliances & features: • High-quality large sofa • 210 cm Smart TV by Sony • Electric oven by Miele • New induction hob by Electrolux • Washer-dryer by LG • New dining table with 12 chairs • Masatto massage chair • New curtains (living & master bedroom) 🏢 Additional details: • 1st floor of 7 • Building completed in 2008 • Free outdoor parking available ⸻ 📍 Area – Pipera / North Bucharest The apartment is located in a highly accessible area near the OMV Pipera roundabout. 🛍️ Nearby: • Pipera Plaza • McDonald’s • Multiple fitness centers • Shops, cafés, and services 🚇 Transport & Accessibility: • Bus station 1 minute walking distance • Quick access to Pipera / Aviatiei / Voluntari • Easy connection to business districts ⸻ 👤 Suitable For: • Families looking for generous space • Professionals working in northern Bucharest • Couples seeking comfort and large living areas • Anyone who values spacious interiors and terrace access ⸻ 🏡 Conclusion A spacious and well-equipped 3-room apartment with an impressive living area and wrap-around terrace, located in a prime Pipera location. Ideal for tenants seeking comfort, space, and excellent accessibility.