Vă propunem spre vânzare o casă de vacanță situată într-o zonă deosebită din Șugaș Băi, chiar între cele două pârtii de schi, o locație potrivită atât pentru relaxare, cât și pentru iubitorii sporturilor de iarnă și ai naturii. Casa a fost construită în anul 2007, din lemn, și dispune de o suprafață utilă de 27 mp. Proprietatea beneficiază de două terase, ideale pentru petrecerea timpului în aer liber și pentru a vă bucura de atmosfera liniștită a stațiunii. În completarea spațiului locuibil, sunt disponibile două spații pentru depozitare, iar grupul sanitar este amplasat în exteriorul casei. Încălzirea se realizează cu ajutorul unei sobe, iar proprietatea dispune de apă și curent electric. Casei îi este aferent și un teren de aproximativ 150 mp, aflat în concesiune. Datorită poziționării între cele două pârtii de schi din Șugaș Băi, proprietatea reprezintă o opțiune interesantă pentru cei care caută o casă de vacanță într-un cadru natural, la mică distanță de Sfântu Gheorghe. ────────── Eladásra kínálunk egy hétvégi házat Sugásfürdő különleges részén, közvetlenül a két sípálya között. Elhelyezkedésének köszönhetően ideális választás lehet mindazok számára, akik szeretnének a természet közelében kikapcsolódni, illetve kedvelik a téli sportokat. A faház 2007-ben épült, hasznos alapterülete 27 m². Az ingatlanhoz két terasz is tartozik, amelyek kellemes lehetőséget biztosítanak a szabadtéri pihenésre és a környező természet élvezetére. A ház mellett két tárolóhelyiség is rendelkezésre áll, a mellékhelyiség pedig az épületen kívül található. A fűtés kályhával történik, a rendelkezésre álló közművek pedig a víz és a villany. Az ingatlanhoz egy körülbelül 150 m²-es, koncesszióban lévő telekrész is tartozik. A két sugásfürdői sípálya közötti elhelyezkedésének köszönhetően az ingatlan kiváló lehetőség lehet azok számára, akik egy hangulatos hétvégi házat keresnek természetközeli környezetben, Sepsiszentgyörgy közelében.